Synthesia AI: come creare video con avatar in italiano, gratis e a pagamento
Synthesia è una piattaforma per creare video con avatar AI pensata soprattutto per la formazione e la comunicazione aziendale: scrivi un testo, scegli un avatar e ottieni un video in oltre 160 lingue, italiano compreso. Il piano Basic è gratuito con 10 minuti di video al mese; lo Starter costa 29 dollari al mese.
- Cos'è
- Piattaforma di video con avatar AI per aziende
- Gratis?
- Sì, piano Basic con 10 minuti al mese
- Prezzo
- Starter 29 $ al mese (18 $ con l'annuale)
- In italiano?
- Sì, voci e avatar in oltre 160 lingue
- Ideale per
- Formazione, onboarding, video aziendali multilingua
Cos'è Synthesia AI
Synthesia è un'azienda di Londra che sviluppa una piattaforma per creare video con avatar generati dall'AI. A differenza di strumenti più orientati ai social, è costruita per le aziende: corsi di formazione, onboarding, comunicazioni interne, video di prodotto da tradurre in molte lingue.
Attenzione all'omonimo: cercando «Synthesia» trovi anche un software per imparare il pianoforte, che non c'entra nulla. Qui parliamo di Synthesia AI, quella dei video con avatar.
Cosa puoi fare con Synthesia
- Video con avatar da un testo: scegli tra oltre 240 avatar nella libreria completa, scrivi lo script e generi.
- Avatar personali: un avatar con il tuo aspetto (5 inclusi nel piano Pro).
- Oltre 160 lingue, con traduzione e doppiaggio dei video.
- Video interattivi e pagine video con il tuo marchio, utili per la formazione.
- AI Video Assistant e template per partire da un documento o da un'idea.
Synthesia è gratis?
Sì, il piano Basic è gratuito e secondo la pagina ufficiale include:
- 10 minuti al mese di creazione video o doppiaggio (500 crediti);
- 9 avatar;
- video condivisibili tramite link.
È sufficiente per provare il flusso di lavoro e qualche video breve. Per scaricare i video, usare più avatar e lavorare con continuità serve un piano a pagamento.
Quanto costa Synthesia nel 2026
| Piano | Mensile | Con l'annuale | Video al mese | Avatar |
|---|---|---|---|---|
| Basic | Gratis | – | Circa 10 minuti | 9 |
| Starter | 29 $ | 18 $ al mese | Circa 12 minuti (1.250 crediti) | 125+ |
| Pro | 89 $ | 64 $ al mese | Circa 60 minuti (6.000 crediti) | 180+, con 5 avatar personali |
| Enterprise | Su richiesta | – | Minuti illimitati | 240+ |
Con l'abbonamento annuale i crediti si ricevono tutti insieme: 15.000 l'anno per lo Starter, 72.000 per il Pro. Prezzi verificati sul listino ufficiale il 2 ottobre 2026; possono cambiare in base al paese e alle promozioni del momento. Listino su synthesia.io/pricing.
Come fare un video con Synthesia, passo per passo
- Crea un account gratuito su synthesia.io.
- Parti da un template oppure da una pagina vuota, scegli il formato (orizzontale per corsi e presentazioni, verticale per i social).
- Scegli l'avatar e una voce italiana.
- Incolla lo script, dividilo in scene e aggiungi testi, immagini e il tuo logo.
- Genera l'anteprima, ascolta pronuncia e pause, correggi lo script.
- Pubblica il video o, sui piani a pagamento, scaricalo.
Script di esempio per un video di formazione
Benvenuto nel corso sulla sicurezza in magazzino. In questo video vediamo tre regole che ti proteggono ogni giorno. Prima regola: indossa sempre le scarpe antinfortunistiche. Seconda regola: segnala subito ogni pericolo al responsabile. Terza regola: non sollevare carichi pesanti da solo. Alla fine del video trovi un breve quiz.
Frasi brevi, una idea per frase: è il formato che rende meglio con gli avatar.
Synthesia in italiano: cosa aspettarsi
L'italiano è tra le oltre 160 lingue supportate, e alcune pagine del sito sono in italiano. Per un risultato naturale scrivi lo script come si parla, non come si scrive un documento: niente frasi lunghe con incisi, numeri scritti in lettere, sigle spiegate.
Synthesia o HeyGen?
Synthesia è più strutturata per l'uso aziendale (formazione, video interattivi, funzioni enterprise); HeyGen è più usata da creator e marketing, con un clone di te stesso e la traduzione video con labiale. Il confronto completo è in HeyGen vs Synthesia; per altre opzioni leggi le alternative a HeyGen.
Se vuoi un avatar con il tuo volto e la tua voce per i contenuti social, c'è il percorso Crea il tuo clone AI in 30 minuti.
Punti di forza
- Pensata per formazione e video aziendali
- Oltre 160 lingue, italiano compreso
- Piano gratuito con 10 minuti al mese
- Avatar personali e funzioni enterprise
Limiti
- Meno orientata ai contenuti social
- Prezzi in dollari
- I minuti inclusi nello Starter sono pochi
- Gli avatar personali sono inclusi solo dal piano Pro
Domande frequenti
Synthesia è gratis?
Sì, il piano Basic è gratuito con 10 minuti al mese di video o doppiaggio e 9 avatar. Per un uso regolare servono i piani a pagamento.
Quanto costa Synthesia al mese?
Starter 29 $ al mese (18 $ con l'annuale), Pro 89 $ al mese (64 $ con l'annuale), Enterprise su richiesta (prezzi verificati il 2 ottobre 2026).
Synthesia funziona in italiano?
Sì, l'italiano è tra le oltre 160 lingue disponibili per voci e avatar.
Come si fa un video con Synthesia?
Scegli template e avatar, incolli lo script, scegli una voce italiana, aggiungi testi e immagini e generi il video.
Meglio Synthesia o HeyGen?
Synthesia per formazione e uso aziendale, HeyGen per creator, marketing e traduzione video. Entrambi hanno un piano gratuito per provarli.